Mircea Eliade: o perspectivă britanică

Mircea Eliade: o perspectivă britanică

Joi 29 mai, începând cu ora 19, Institutul Cultural Român din Londra continuă apreciata sa serie de lansări de carte și dezbateri ce aduc, în prim plan, cele mai recente titluri românești publicate în traducere englezească. Organizat la sediul Institutului din Belgrave Square, evenimentul este prilejuit de lansarea colecției de povestiri Time, Death, and the Unspeakable Secret, al treilea volum al operei lui Mircea Eliade publicat de editura britanică Istros Books. Volumul Time, Death, and the Unspeakable Secret (Istros Books, mai 2025, trad. Mac Linscott Ricketts) reunește șase dintre cele mai apreciate povestiri ale lui Eliade, scrise în decursul a peste 30 de ani: începând din 1959 cu nuvela fantastică „O fotografie veche de 14 ani”, continuând cu una dintre cele mai celebre povestiri ale sale, „La țigănci” și culminând cu „La umbra unui crin”, ultima nuvelă atribuită lui Eliade pe timpul vieții.  Fiecare dintre aceste texte este impregnat de referințe izvorâte din imaginația și vastul bagaj cultural al unei minți excepționale.

Original și enciclopedic, Mircea Eliade a fost una dintre cele mai influente personalități academice și literare din România interbelică, înainte de a deveni reputatul savant internațional. Evenimentul londonez îi are ca protagoniști pe profesorii Bryan Rennie și Robert Temple, alături de directoarea Istros Books Susan Curtis. Cei trei vor explora moștenirea culturală a lui Eliade și relevanța sa în contemporaneitate, în cadrul unei discuții moderate de jurnalistul George Stănică. Conversația va fi completată de o expoziție de volume rare din colecția personală a lui Robert Temple, incluzând ediții originale, semnate de Eliade, din anii 1930–1940.