Aş începe de la Puslojić, care a fost unul dintre marii prieteni ai literaturii române. A tradus enorm, pe Nichita Stănescu, Anghel Dumbrăveanu, Petre Stoica, Grigore Hagiu… Înainte de toate, a fost atât de apropiat de Nichita Stănescu, dovadă că a reuşit să-l traducă de mai multe ori, în aşa fel, încât Nichita Stănescu a...
Adrian Petru Stepan s-a născut în 1978 la Timișoara. A absolvit Colegiul Național Bănățean, a urmat cursurile Facultății de Drept din cadrul Universității de Vest și a studiat civilizația Europei Centrale în cadrul Fundației „A Treia Europă”. A susținut conferințe și cursuri pe teme juridice. În același timp, a scris pentru Historia și Republica despre...
Mă întâlnesc în multe privințe cu spusele, evaluările și convingerile lui Menuț Maximinian dar parcă cea mai mare aprobare o are, din parte-mi, când, răspunzând unor întrebări de anchetă literară, despre viitorul literaturii sub spectrul dominației inteligenței artificiale, el spune: ” Nu mă tem că inteligența artificială va lua locul scriitorilor pentru simplu fapt că...
Dintre cele aproape treizeci de cărți publicate în tot atâția ani de Robert Șerban, numai șapte sunt volume de poezie: Firește că exagerez(1994, volum distins cu Premiul pentru debut al Uniunii Scriitorilor din România), Odyssex (1996), Cinema la mine-acasă (2006), Moartea parafină (2010), Puțin sub linie (2015), Poemul curcubeu, (2021), și, recent, Aproape nimic sigur*. Cu...
„moartea / dormea / lângă / mine / acoperită / de fluturi / unul câte / unul / au început / să zboare / ultimul / eram eu / doar / închipuirea / unui / fluture”, așa începe o poezie a lui Dumitru Cristănuș. Fără titlu, fără semne de punctuație, fără rimă, fără ritm. Sau...
Poemele lui Gheorghe Florescu poartă amprenta minitemelor recurente consacrate în lirica postmodernă universală. Apetența poetului pentru exersări textualiste subtile, dezbrăcate complet de ornamente verbale sofisticate, (im)pune acestora o formă deplin limpidă. Discursul ludic și livresc, cu pronunțate accente filozofice, dezvoltat în transfigurări profunde, recomandă, în volumul Poeme la curtea Regelui Nou (Editura TipoMoldova, 2021), o...
Aparținând generației optzeciste, alături de Pavel Gătăianțu, Nicu Ciobanu, Vasile Barbu, Aurora Rotariu Planianin ș.a., Ioan Baba este o personalitate recunoscută atât în Serbia, cât și în alte spații culturale pentru demersul său de modernizare a paradigmelor lirice și de promovare cu consecvență a valorilor spirituale ale românilor din Voivodina. De astă dată, autorul...
Cu plapuma întunericului aruncată peste lume, poetul Costel Stancu peregrinează pe străzile pustii ale conștiinței sale, într-o călătorie interioară profundă și tulburătoare pe drumul Camino de Santiago. În timp ce pașii săi își găsesc ritmul pe cărările pietruite, versurile îi devin ecou al unei introspecții adânci și pline de frământări. Astfel, în poemul [Mi-e teamă],...
E mult întuneric în jurul nostru și pare că va învinge în bătălia cu lumina. Însă Nicolae Crepcia (Lumină peste tot, Editura Castrum de Thymes, Giroc, 2024) susține contrariul, considerând că lumina va pătrunde chiar și și prin bezna cea mai adâncă, poezia sa constituindu-se într-un veritabil argument în acest sens. Astfel, autorul aduce în...
Seducătorul titlu al romanului apărut recent ce marchează debutul în ”proza mare” a lui Dumitru Oprișor expune cel puțin o dublă deschidere: Singurătatea ajunge la toți* poate însemna că, în lumea de azi, e suficient de multă singurătate, încât toată lumea să primească și să se înfrupte din copleșitoarea stare; după cum poate sugera că...